Не знаю, Ларчик, смешная она или грустная...Скорее всего и то, и другое....
Ужась, как много получилося...Наверно, в одно сообщение не влезет...
Карочи, девачки, рассказую!
Вся эта композиция проистекала в 93-ем году. К инету абсолютно никакого отношения не имеет, хотя, я думаю, лишь по той причине, что его в те времена его и не было..или был, но не был так доступен...
Моя одноклассница и довольно близкая подруга Надя, закончив с красным дипломом факультет иностранных языков университета, пошла работать в школу учителем английского. Это по призванию. Свой предмет и детишек она любила до умопомрачения. И когда в 6-ых классах они проходили тему «письмо», Надька, чтобы не быть голословной, и чтобы до детей лучше дошел материал, раскопала в каких-то журналах адреса различных агенств и дети написали настоящие письма в Америку, Англию и Австралию. И сама она написала тоже, давая образец детям.
Через месяц-два стали приходить ответы. Детишки радовались, продолжали переписку...Но каково же было Надькино удивление, когда и она лично получила ответ.
Кевин Майкл Грейторэкс, (это его полное имя), из Честерфильда, 32 года. (нам тогда было по 25)
О дальнейшем развитии событий я знала только по её рассказам...А именно: его первое письмо было расчитано на первоклассника (он же не мог знать, что английский у неё совершенно свободный), Надька написала ответ, достойный десяти философов,..короче, завязалась переписка, которая впоследствие переросла в телефонные звонки, ну и в страстную любовь, разумеется.
Показала она мне и фотки его. Мужик очень даже весь из себя, только хрупкого телосложения, но Надька и сама небольшая..Ну как в сказке, вобщем!
Вся их переписка со звонками длилась где-то около года, и он приезжает в Россию.
Тут необходимо вот что добавить: Надя была замужем, и у неё дочь. (Майкл неженат). Правда брак Надькин и так разваливался, однако, не каждая женщина решится на такие шаги в неизвестность - она уходит от мужа к родителям и подает на развод. (Я б лично не рискнула, блин!)
Вобщем, Майкл приезжает. Встреча назначена в Москве. Надька приезжает туда и...дальше сплошная романтика! Тут, девки, можно два часа описывать нежность объятий, глубину взглядов и прочее.. (без иронии).
Одним словом, как ни странно, любовь разгорелась с ещё большей силой.
В Москве они сняли квартиру и жили две недели.
Само собой, они посетили и английское посольство, с целью получения визы для Надьки. Я уж не буду описывать сейчас все нюансы..но, вобщем, уехать вместе, а потом забрать и дочь они не смогли. Англия - страна закрытая..сами знаете..там с этим делом трудно..
Короче говоря, Майкл уехал домой один. Далее опять переписка и звонки. Страдания, слезы...И, он - влюбленный мужчина, приезжает в Россию опять.
Но на сей раз уже в Воронеж.
Вообще, надо сказать, что это тоже достаточно лихой жест для мужика - ехать в страну, где ты никогда в жизни не был, где у тебя, кроме твоей возлюбленной - ни одной живой души! Он ведь русский знал, как я китайский - ни одного слова!
Любофф, короче...что тут еще скажешь...
Ну так и вот. Тута начинаеца российская страничка.)))))))
После недели его присутствия в Воронеже Надька звонит мне и говорит, что они придут в гости. (Конечно же, ей очень хотелось показать мне свое английское сокровище)
Мы с мужем заметались с угла в углол - ну ни фига себе!- иностранный гость пожалует!
Они приходят. Я еще раз смотрю на Майкла...Теперь живьем, не на фотографии..Да. Очень даже ничего...У товарища просто на лбу написано: » Я англичанин!»
Тем не менее, чванства я не переношу..., 148 ножей и 355 вилок выкладывать на стол не стала...куртуазность у меня в таких случаях своего рода - расслабься, гость! пафос оставим для офисов и более высоких приёмов!
Посидели в первый вечер замечательно! Майкл по-русски - ни бум-бум, муж мой по-английски нормально, я - если медленно говорят, понимаю малость.. Остальное Надька переводила. Пили сухое белое вино.
Расстались хорошими друзьями.
После того вечера в Майкле проснулось желание посещать нас всё чаще и чаще.
Дело в том, что у Надежды через день вторая смена. В школе она допоздна, а Майклу скучно. Он выучил маршрут и стал приезжать к нам с завидной регулярностью.
Тут надо сказать, что мне это порядком поднадоело. Ну раз- интересно, два - интересно...но сколько можно?!!!
Так вот в тот день я , услышав о том, что Майкл в очередной раз собирается нас навестить, раскричалась. Но Надька так меня просила! Уроки у неё были до 8-ми вечера, Лиза(дочь) болела...Надька, естественно, беспокоилась о том, чтобы любимый не скучал...
Ну куда деваться..Я соглашаюсь.
Майкл приезжает. Я злюсь...Хоть мы к тому времени и научили его говорить несколько фраз по-русски, все равно тяжело общаться на разных языках.
Тут заваливает Стас, мой дружбан с детства, живет в соседнем подъезде. Стасюля - это огонь! Построит всех и вся!
Заваливает, значит, он, видит Майкла, глаза у него округляются.
- Я не понял! Чё за дела? Живой англичанин в гостях, а вы ни в одном глазу! И ваще, я с англичанами еще не пил, поэтому это надо срочно отметить!
Я запрещаю, потому, что завтра на работу, да и просто потому, что Майкл мне порядком осточертел. Но мужики прям как договорились! Все трое на колени падают, умоляют....И Майкл-то, главное дело, и без языков сразу допёр, о чем речь идет!
Короче, уговорили. Я говорю, мол, идите и купите пару бутылок сухого вина, и чтоб через десять минут были дома!
Они ушли.
Час нет...два нет...три нет... Вобщем вернулись они спустя часа четыре...
Это надо было видеть! Все трое - в ураган! У Майкла глаза в кучу, рубашку на груди рвет и орет: » Ай лав Рашша!»
Вобщем, спрашивать там было не с кого. Убивать их я решила утром, поскольку в тот момент они все равно ничё не соображали. Стасюлю я отправила домой, мужа кое-как уложила, звоню Надьке, докладываю обстановку. Она просит оставить Майкла у себя, сама приехать не может потому, что у дочери температура.
Я постелила Майклу в нашей же комнате на кресле. Он бормочет что-то, я его, как ребенка раздела...Ох, девки!)))) Как щас помню трусы! Обычные семейные трусы чуть ли не по колено, ярко-красные в белый горошек!
Вобщем, положила английского гостя и легла сама.
Уже начала засыпать..слышу, Майкл встает. Ну, думаю, мало ли...Мож, в туалет.Но его нет и нет! Я уж заволновалась. Встаю, накидываю халат. Майл сидит на кухне. Я спрашиваю по-английски, мол, что такое?
Тут он как заговорил! Да быстро так! Я не пойму ни фига...Говорю ему, мол, помедленнее...чё надо-то??? Бесполезно. Я ему кое-как объясняю, что мне на работу завтра, успокаиваю, уговариваю, веду за ручку назад, укладываю, укрываю.. Ложусь.
Только опять засыпаю - эта зараза опять встает и уходит! Думаю, да чтоб ты провалился! Не пойду за ним! Но его ж нет и нет опять! А я спать не могу! Встаю уже без всяких халатов, иду на кухню - его там нет. В туалете нет, в ванне нет. Захожу к сыну в комнату, а он там на полу лежит, свернувшись калачиком!
Ну, думаю, всё..убью щас! Выволокла его оттуда и ору..Майкл, бля, последний раз спрашиваю, вот ду ю вонт??? Он опять лопочет что-то..да чуть ли не плачет...ручонками размахивает.. Я понимаю, что он мне что-то объясняет, но что именно - убей, не пойму! Господи...и жалко его уже стало...Беру маленький стульчик, сажусь у него между ног, глажу его, успокаиваю, говорю, давай, падла, культурно разберемся, чё тебе не так?
В этот момент восстал мой муж. По дороге в сортир он обнаружил нас с Майклом, полуголых на кухне, а так как я сидела на маленьком стульчике, муж решил, что я стою на коленях и делаю..ну понятно, что...
Дальше подробности описывать не буду...))) Попробуй пьяному мужику докажи, шо я кристально чистая женсчина! В момент разборок Майкл перепугался еще больше, т.к. смысла их не понял, ну а меня силы покинули окончательно. С горем пополам уложив мужа, я хватаю телефон, звоню Надьке несмотря на то, что время было почти 2 часа ночи.
Кричу ей: «Надька, ты там спишь, а я корячусь с твоим женихом! Пусть он тебе скажет, а ты мне переведи хоть, какого хера ему надо!!!» Несу Майклу телефон, он весь расцвел и начал Надьке что-то говорить. Потом она мне объяснила. Знаете, девчонки, в чем дело было, оказывается?
Майкл не мог спать с нами в одной комнате! У них ментальность, блин! У них это не принято, это неприлично! Майкл сказал: «Это комната Марины и Юры, у них будет секс, я не могу там быть!»
Девки, я как это услышала, аж задохнулась! Ору Майклу: » Ты что, больной??? Какой секс??? С кем секс?? Юра - дрова!! Какой там секс??!!»
Потом уже Надьке кричу, мол, делай что хочешь, вобщем, приезжай и прекрати мои мученья!
Короче, Надька на моторе приехала, и я им постелила на кухне.
Утром я собралась зайти на кухню со словами «овсянка, сэр!», но как только Майкла увидела, передумала шутить..))) Бедненький...Он лежит, за голову держится..)) весь маааленький..как котёночек...И смешно, и жалко..Тут и состоялся наш знаменитый диалог, который он, в частности, запомнил на всю жизнь:
Майкл (жалобно): Марина..щто это?
Я( добродушно похлопывая его по плечу): Это? Это БОДУН, Майкл! Это конкретный РУССКИЙ БОДУН!
Майкл: Рашен бадн?
Я: Он самый, дорогой...рашен бадн..Щас Юрок очнется и сгоняет за русским противободунным средством - ПИВО...«бир» по-вашему, блин!))))
И Майкл сидит на полу, раскачиваясь из стороны в сторону и приговаривает: «ой-ёй-ёй...рашн бадн..ой-ёй-ёй..рашн бадн..»
Потом уже они рассказали, где так нажрались.
Ну конееечно же, они не хотели!...Купив первую бутылку водки вместо вина, они, как и подобает настоящим русским мужчинам, распили её во дворе за столиком, закусывая по традиции плавленным сырком. Затем решили продолжить пиршество в «Планете». «Планета», граждане, - это не бар, не кабак приличный...это ужасная забегаловка, где собираются одни алкаши. Но мужики раскинули мозгами и решили, что для более приличного заведения они не в образе. Дело в том, что все трое были в тапках, а Стас ваще чуть ли не в фуфайке..Ну понятно, не в смокинге же ему в соседний подъезд идти..Никто ж не собирался по кабакам.
В «Планете» оказались свои люди. Благодаря количеству водки языковой барьер был полностью преодолен, и для «нашего друга из Честерфильда» даже была исполнена песня «Естедей»! Майкл цвел, как майская роза!
Вот такая вота хистори, девочки))))))
Кстати, с Надей у него так ничего и не вышло. Майкл прожил в Воронеже еще где-то полгода, но уже за это время стало ясно, что семьи там не получится. Абсолютно разные люди, абсолютно разная ментальность..К тому же Надькина дочь Лиза совершенно его не воспринимала...Майкл был для неё не более, чем иностранная игрушка. Расстались они довольно плохо...болезненно...Хотя любовь там была, по-моему. Во всяком случае, Майкл был влюблен однозначно. Он уезжал почти со слезами и говорил, что никогда и нигде не встречал таких людей, как в России, говорил, что никогда не забудет нас и, конечно же, рашн бадн..))))
И действительно, потом в течение нескольких лет он присылал мне открытки. Почему-то всегда только именно к Рождеству. Вот только последние года три не присылает..значит все же забыл..))))
Так штааааа, дефки, не годяца нам в жанихи заморские прынцы! Саратовские роднее..
.... 
госспидя..кого же выбрать??? все как из одного инкубатора вышли..
- будет у нас переводчиком первые пять минут, а потом сами справимся)
у компа виртуозно умеют делать, им боле не надо, патаму одними фотами, да объявлениями и удовлетворяюца. Ночку у компа посидишь, в невестах ковыряясь, - рука на хрен отвалица....Так штаааа...куда им там вживую... 
Почему столь острая проблема уже на протяжении многих лет давлеет над нашим чатом? И кто виноват в её неразрешении 
...записаться в клуб классического 
балета...акробатикой заняться ну и танцами с шестом разучить. А пока перкурчик...подумать нада
Вот, девачки, каков должен быть подход с поставленной задаче! 
...и если получила...хде ответ ??? 
... 
я ж не по злому умыслу, а от недостатка времечка
...))) 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума